Торговцы мясом в Индонезии снова будут продавать австралийскую говядину. 7 июля министр сельского хозяйства Австралии объявил о снятии запрета на ввоз живого рогатого скота в эту страну.

[Джо Людвиг, министр сельского хозяйства Австралии]:
«Я отменил запрет, чтобы мы могли продолжать поддерживать критически важную отрасль, которая имеет значение для экономики Австралии и выгодной торговли между Австралией и Индонезией».

Этот запрет был установлен месяц назад после того, как по австралийскому телевидению показали шокирующие методы обращения с животными на скотобойнях Индонезии. На видео было видно, как перед забоем животных избивают и калечат.

Отменить запрет пришлось из-за давления на правительство Австралии со стороны местных скотоводов. Они говорили, что остановка экспорта привела к сокращению рабочих мест и снижению цен на их продукцию.

Тем временем заместитель министра сельского хозяйства Индонезии выразил удовлетворение, что торговля в объеме 320 миллионов австралийских долларов в год будет восстановлена.

А вот мнения индонезийских торговцев мясом разделились.

[Асеп Сунариа, мясник]:
«Когда они прекратили импорт несколько недель назад, стало трудно найти мясо, поэтому выросли цены. Я считаю, что хорошо, что они отменили запрет».

[Сафрони, мясник]:
«Если опять начнут поставлять мясо, то цены на местное мясо упадут».

Министр сельского хозяйства Австралии сказал, что каждая скотобойня в Индонезии пройдет независимую проверку и должна будет соответствовать стандартам гуманного обращения с животными.

Впрочем, министр не уточнил, когда первая партия скота будет отправлена из Австралии в Индонезию.